这位在荷兰台夫特理工大学就读的日本设计师 Tomo Kihara ,研发了这款“街头辩论天平”,希望改变人们对待乞讨的态度让无家者能以有尊严的方式获得收入

启发人们在街头展开辩论的天平(来源:Tomo Kihara)

在今年二月于南非开普敦举办的 Design Indaba 设计论坛中,Kihara 首次展示了他的作品——街头辩论天平。辩论天平可用来向路人提出二选一的问题,人们透过把硬币放在天秤的其中一侧,表达对自己偏好答案的支持。这项设计使原本乞求金钱的行为,变成一场游戏,还可以进一步开启对话,让日常生活中原本不太可能有互动的两人,有了交谈的话题

“在街上流浪的人们最常和路人互动的方式,便是请求帮助,这并不是一个对等的互动关系,”Kihara 解释道,“街头辩论不仅满足了街友乞求金钱的需求,还间接缓解了社会隔离的问题。”

街头辩论天秤的设计师 Tomo Kihara(来源:Tomo Kihara)

从日本移民至荷兰的 Kihara,惊讶地发现在欧洲各大城市,无家者的人口数皆颇具规模,这是他关注无家者议题的起点。

“在伦敦等欧洲城市,乞讨行为变成了一个主要的社会问题。人民的住房危机越来越严重,越来越多人不得不在街头求生,于是我想或许我能以有趣的方法处理这件事。”

为了完善产品设计,Kihara 进行了一些事前研究,其中有一次他与一位街头小贩一起卖 CD,经过一整天的共同工作时光后,这名小贩才透露自己其实是无家可归的人。若这名小贩以乞讨维生,可能会获得更多的金钱,但是他为了维护自己的尊严,选择卖 CD 过活。

这个事件给予了 Kihara 灵感,他试着重新建构乞讨这个行为。他研发并测试了许多不同的点子,目的皆是促使人们因好奇心而捐款,而不是因为罪恶感,而点子中最成功的便是选择题的方式。Kihara 表示:“选择题这个点子颇为成功,它使人们感到好奇与有趣。即使天秤的操作方式本身,仍然是向人请求金钱,但是它背后的涵义和过往完全不同。”

平均来说,街头辩论天平可让街友每个小时获得 13.5 英镑的收入,并让约 12 个人愿意停下脚步,与街友展开友善的对话。目前在伦敦有一位街友正持续运用这项工具,而 Kihara 为了扩大影响力,已将街头辩论天平的设计方式开源化,使大众皆能无偿下载。

Kihara 将天秤的组装方式开源化,使任何人都能自行制作一个街头辩论天秤(来源:Tomo Kihara)

Kihara 认为,天平并不能防止人们继续流落街头,但他相信这项设计不仅能缓解无家者问题,还能替社会的不同阶级建立桥梁。 

“我的项目并不会使无家者消失,因为这个问题太复杂,它将会持续存在,”Kihara 表示,“但是我能够使这件事更为人所知、更好玩,并促成一个对无家者更好的社会。”

Kihara 的未来抱负,是将天平应用在更广泛的领域,成为鼓励人们突破同温层的议题讨论工具。“我想把它变成一个很酷的、用来讨论社会议题的工具包。”

编译 | 郭洁铃 
整理 | 林   琳